お知らせ

お知らせTOPへ戻る 最終更新日:2011年10月27日

ぽかなび.jp 温泉入浴マナーポスター(4カ国語)が完成

「ぽかなび.jpマナー向上委員会監修  入浴の心得」がポスター&リーフレットになりました。2009年の掲載開始以来、ご好評をいただいていた「ぽかなび.jpマナー向上委員会監修  入浴の心得」がポスター&リーフレットになりました。大型B1サイズ(103cm×72.8cm)の綺麗なミラーコート仕上げです。


全国の温浴施設、温泉旅館、宿泊施設、ホテル、スパ、老人ホーム、フィットネスジム、銭湯の皆様からの「館内掲示したい」「印刷物はありますか」という多くの声に応えて完成した力作です。

どうせならもっと便利に!ということで、日本語だけでなく、英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語を網羅した4ヶ国語対応です。

翻訳文もネイティブの方を交えながら、ぽかなび.jpらしく、わかりやすさにこだわりました! 入浴マナーの啓発もユーモアを交えると、角が立ちません。 日本の温浴文化である“入浴の心得”をたくさんの人が知って、 みんなで気持ちよい時間がすごせれば、もっとお風呂ライフが楽しくなります。

入浴マナーの啓発をお考えの施設の皆様、ぜひ、ご活用下さい。

■詳細:ぽかなび.jp 入浴マナーポスターが完成しました

http://pokanavi.jp/guide/manners2.html




完成したぽかなび.jp 温泉入浴マナーポスターを持って大喜び、笑顔一杯のスタッフ

完成したぽかなび.jp 温泉入浴マナーポスターを持って大喜び、笑顔一杯のスタッフ



お知らせTOPへ戻る
トップページに戻る